Démo principale version llcourte